Livello di descrizione

Unità

Contenuto

Fascicolo che raccoglie documenti e immagini relative alla cattura dei due soldati tedeschi, episodio che ha dato il titolo all'autobiografia di Loewenthal. 1. Serie di immagini scattate durante la fasi della cattura di Ludwig Seiwald e del suo compagno Arthur Wissner. I due soldati tedeschi, catturati nel marzo 1945, vennero accompagnati inizialmente presso il campo dei partigiani e successivamente al confine svizzero, dove fu resa loro la libertà. Le immagini vennero scattate con l'apparecchio di proprietà di Seiwald e con la sua pellicola. Seiwald si impegnò a far sviluppare e stampare le immagini una volta libero e a far recapitare le immagini a Ico: Mantenne la promessa. (E. Loewenthal, Mani in alto, bitte, 2010, pag. 100-110). Le fotografie sono state scattate nel bosco tra Allein e Doues. 2. Fotografia di Enrico Loewenthal - il comandante Ico - nel marzo del 1945, durante le fasi della cattura dei tedeschi Seiwald e Wissner. 3. Didascalia dal libro:Lettera scritta in tedesco e tradotta dai due prigionieri Seiwald e Weissner in dialetto bavarese, in cui si invitano i soldati tedeschi a disertare e a consegnarsi ai partigiani abbandonando le armi. Veniva assicurato che i partigiani li avrebbero messi in salvo in Svizzera. La lettera fu battuta a macchina da Ico con la macchina da scrivere del parroco di Doues.(3 copie), marzo 1945 4. Elenco dei componenti il IV Battaglione del Corpo Volontario della Libertà nel periodo in cui vennero catturati i due soldati tedeschi, marzo 1945 5. Una lettera (1946), una cartolina (1957) e una fotografia (1987 )inviate a Enrico Loewenthal da Ludwig Seiwald, uno dei due soldati nazisti presi prigionieri da L. in Valle del Gran San Bernardo e successivamente mandati in Svizzera, 6. Ludwig Seiwald e Marino Cerise a Valpelline. Marno Cerise è il partigiano ch guidò i prigionieri tedeschi attraverso le Alpi fino in Svizzera, 1995 7. Pagina del diario di guerra di Ludwig Seiwald nel quale si racconta l'episodio che vide Enrico Loewenthal salvare i due soldati nazisti. Il documento reca la traduzione di alcune parti e quella integrale dell'ultimo capoverso, 2001 8. Fotocopia del memoriale di Ludwig Seiwald in cui il soldato nazista racconta la sua vita. Si trova un ampio riferimento all'episodio della cattura da parte di Enrico Loewenthal. A conclusione del memoriale si trova un esplicito ringraziamento ad Enrico Loewenthal. Testo in tedesco, 2001

Data estesa

1945 Marzo - 2001

Riferimenti a Persone/Enti

• Loewenthal (nome di battaglia Ico), Enrico, industriale <1926->
• Seiwald, Ludwig
• Wissner, Arthur
• Cerise, Marino, partigiano

Riferimenti a Luogo

Allein

Descrizione Estrinseca

1 fascicolo

Tipologia fisica

fascicolo