Notizie dall’Archivio

Il prossimo 5 settembre, saremo presenti alla Giornata europea della cultura ebraica ospitati dal banchetto del GET.

Grazie al sostegno generoso della Fondazione De Levy è possibile avviare l’impegnativo e importante lavoro di restyling e implementazione del sito internet dell’Archivio, che contiamo si concluderà nel 2022.

Pubblichiamo il terzo (C. Pilocane, Traduzioni liturgiche nel Piemonte ebraico del XVXII secolo. Un manoscritto inedito dell’Archivio Ebraico Terracini e la sua tradizione testuale) e il quarto numero dei Quaderni dell’Archivio (L.E. Funaro, La scuola del silenzio. Per un profilo di Isacco Artom): ai due volumi, come al secondo numero, uscito in piena pandemia, saranno dedicati prossimamente degli incontri di presentazione.

L’Archivio Terracini aderisce, attraverso la mediazione del CDEC, al The EHRI Project in Italy: Expanding the Network of Research Community.

Comunichiamo l’avvio di una collaborazione con il Leibniz-Institut für Europäische Geschichte (IEG) di Maintz nel progetto Minhag Italia curato da Alessandro Grazi e dedicato ai machzorim stampati in Italia nel XIX secolo, di cui l’archivio possiede molti e importanti esemplari: alcuni di questi saranno integralmente scansionati e messi a disposizione del progetto.

Si avvia una collaborazione con la nuova hub del Polo del Novecento 9centRo per l’esposizione delle banche dati novecentesche sul portale dedicato.

Grazie a un contributo della Regione Piemonte l’Archivio può avviare un progetto di schedatura/riordino e poi valorizzazione del fondo documentale di Massimo Ottolenghi, versato dalle figlie Lauretta e Silvana.

Il 10 dicembre l’Archivio presenta on line ai soci dell’Amicizia Ebraico Cristiana di Torino il proprio patrimonio.

L’Archivio è stato coinvolto nel progetto I-tal-yah, promosso dall’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane e dalla National Library of Israel in collaborazione con la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma e sostenuto dalla Rothschild Foundation: il progetto prevede la realizzazione di un catalogo integrato del libro ebraico in Italia, caricato sulla Teca digitale della Biblioteca Nazionale di Roma, di cui faranno parte anche i libri a stampa dell’Archivio.

Un segnaofferte proveniente dalla Comunità di Ivrea di proprietà dell’Archivio sarà esposto al MEIS nella mostra Dentro e fuori. Dai ghetti alla piena emancipazione (attualmente rimandata a data da destinarsi a causa dell’emergenza sanitaria).

È appena stato pubblicato il secondo quaderno della collana dell’Archivio Terracini, con gli atti dei due convegni tenutisi nel 2017 a Firenze (27 aprile) e Torino (4 dicembre), dedicati al ruolo dei rabbini piemontesi nel congresso Israelitico di Firenze del 1867.

Segnaliamo che alcuni documenti dell’Archivio sono stati utilizzati per la realizzazione dello storytelling L’odore della pace raggiunta, dedicato alla famiglia Turin-Calderoni dall’Archivio della Tavola Valdese (presentazione: Torre Pellice, 25 gennaio 2020).